Lexique aéronautique

Le vocabulaire essentiel du pilote - du débutant qui découvre MSFS 2024 au pilote confirmé qui vole en IFR sur Liberty Fly. 28 termes définis, classés par catégorie, avec exemples concrets.

Terme du jour

IFR Instrument Flight Rules

Règles de vol aux instruments : le pilote suit une route ATC en se référant uniquement aux instruments.

Procédures

A

• Approche RNAV aRea NAVigation Approche aux instruments basée sur GPS/GNSS, sans équipement sol dédié à l'aéroport. Procédures Confirmé

B

• BECMG Becoming Marqueur indiquant une évolution progressive et permanente des conditions météo dans un TAF. Météo Confirmé

D

• DME Distance Measuring Equipment Équipement qui mesure la distance oblique entre l'avion et une balise sol. Navigation Confirmé

E

• ELT Emergency Locator Transmitter Balise de détresse embarquée qui émet automatiquement en cas de crash ou d'immersion. Radio & ATC Confirmé

F

• FMS Flight Management System Calculateur de bord qui gère le plan de vol, la navigation, les performances et le pilote automatique. Instruments Confirmé

G

• GPWS Ground Proximity Warning System Système d'alerte sol : avertit le pilote en cas de proximité dangereuse avec le relief. Instruments Confirmé

H

• Heading vs Track Heading = cap où pointe le nez de l'avion ; track = trajectoire réelle suivie par rapport au sol. Navigation Confirmé
• Hold short Instruction ATC de s'arrêter avant une intersection ou un point d'attente sans la franchir. Radio & ATC Confirmé
• Holding Procédure d'attente en circuit racetrack (hippodrome) en cas de retard ou de séquencement ATC. Procédures Confirmé

M

• MFD Multi-Function Display Écran secondaire affichant carte, météo, trafic, systèmes, performances selon le contexte. Instruments Confirmé
• Missed approach Approche manquée : procédure publiée à exécuter si l'atterrissage n'est pas possible aux minima. Procédures Confirmé

N

• NDB Non-Directional Beacon Balise omnidirectionnelle basse fréquence, utilisée avec un ADF embarqué pour des approches simples. Navigation Confirmé
• NOSIG No Significant changes Mention en fin de METAR indiquant qu'aucun changement météo significatif n'est prévu dans les 2 heures. Météo Confirmé

P

• PFD Primary Flight Display Écran principal du cockpit moderne : assiette, vitesse, altitude, cap, VSI sur un seul afficheur. Instruments Confirmé

Q

• QFE Pression atmosphérique mesurée à l'altitude piste : l'altimètre calé sur QFE indique 0 ft au sol. Météo Confirmé

R

• Reverse thrust Inversion de poussée : dévie la poussée moteur vers l'avant pour freiner l'avion à l'atterrissage. Vocabulaire général Confirmé
• RNAV aRea NAVigation Navigation de surface : capacité à voler une trajectoire arbitraire entre deux points, indépendamment des balises sol. Navigation Confirmé
• RVR Runway Visual Range Visibilité mesurée le long de la piste, exprimée en mètres. Météo Confirmé

S

• SIGMET SIGnificant METeorological information Message d'alerte météo signalant un phénomène dangereux pour l'aviation sur une zone donnée. Météo Confirmé
• Slot Créneau horaire de décollage ou d'atterrissage attribué par le contrôle du flot aérien. Vocabulaire général Confirmé
• Stabilized approach Approche stabilisée : critères de configuration, vitesse et trajectoire à respecter avant 1000 ft (IMC) ou 500 ft (VMC). Procédures Confirmé

T

• TAS True AirSpeed Vitesse air vraie, corrigée des effets d'altitude et de température. Instruments Confirmé
• TCAS Traffic Collision Avoidance System Système anticollision embarqué qui détecte les autres avions et émet des avis d'évitement (RA). Radio & ATC Confirmé
• TEMPO Temporary Marqueur indiquant des variations temporaires des conditions météo dans un TAF. Météo Confirmé

V

• V-speeds Vitesses de référence au décollage : V1, Vr, V2, et d'autres comme Vref ou Vfe. Procédures Confirmé
• Variation Écart entre le nord magnétique (boussole) et le nord géographique (carte), variable selon la position. Navigation Confirmé
• Vector Cap donné par l'ATC pour guider radar un avion vers une trajectoire (intercept ILS, séparation, déviation orages). Radio & ATC Confirmé

W

• Wind shear Cisaillement de vent : changement brutal de direction et/ou de vitesse du vent sur une courte distance. Météo Confirmé