Radio & ATC
Débutant
Roger
Prononciation : « ro-djeur »
En une phrase
Signifie "j'ai bien reçu votre dernier message". Ne veut pas dire "oui" ni "compris".
Définition détaillée
Roger est l'accusé de réception en phraséologie aéronautique. Il atteste seulement la bonne réception du message, pas qu'on a l'intention de s'y conformer.
Pour confirmer qu'on va exécuter une instruction, on utilise WILCO (will comply). Pour une autorisation à collationner (vitesse, altitude, cap, fréquence), on répète l'instruction reçue.
Pour confirmer qu'on va exécuter une instruction, on utilise WILCO (will comply). Pour une autorisation à collationner (vitesse, altitude, cap, fréquence), on répète l'instruction reçue.
Exemple concret
ATC : "F-GABC, traffic information, Cessna 12 o'clock, 3 miles, opposite direction."
Pilote : "Roger, F-GABC." (J'ai bien reçu l'info — je vais maintenant chercher visuellement ce trafic.)
Pilote : "Roger, F-GABC." (J'ai bien reçu l'info — je vais maintenant chercher visuellement ce trafic.)